21aug15 ADIOS
I love the Latina culture. Especially her language. For example,the word for good bye is ADIOS.. … A DIOS, putting it all into God’s hands…. when you depart, you are putting the other person into God’s hands. Never GOODBYE (as a final salute, but always, it is up to God)
This YWAM team is on the road to OMOTEPE as I write this. I am sad to say ADIOS to them, but I know they are in God’s hands. This 13 person team is like a litter of puppies falling all over each other, pure love. I am truly going to miss each and every one of them. They all bring so much to the table both as a team, and as individuals.
The beauty of saying ADIOS instead of good bye to people is that you are leaving it open. No finality. For a BELIEVER in a LIVING GOD, that is a solid truth. There is no finality. We WILL see each other again, through our FAITH IN OUR LORD AND SAVIOUR JESUS CHRIST.
Last Saturday we started CLUB NIÑO, A KID’S CHURCH here at the Winner Home. It will be very Saturday at 2. Jose and Liz will be helping us. It is an actual church, and the whole YWAM team has been having colds and stomach issues since then. I am sure it is spiritual.
Sorry for repeating this, but here is a story that bears repeating about the word ADIOS. When we say ADIOS, we need to remember that you are putting the person you are saying good bye to, and your relationship with them, in the hands of God. I should have remembered that yesterday.
I went to the ATM yesterday, holding my breath. It is always scary because i never know how much money I have available. Every cent to my name is in there, no cushion, no secret savings. If I can’t withdraw money we can’t buy anything.
So this time I tried to withdraw my last 400 dollars. I punched in the request; I heard the money being counted inside the machine, but the money door didn’t open. It stayed inside the ATM, just lying there and mocking me.
I was panic stricken, when I tried again it said my last 400 dollars was already withdrawn a minute ago.
Now panic turned to outrage, and I went to the bank that was responsible for the ATM.
I made a fool out of my self by trying to ‘tell off’ the manager in that bank. (note to self, if you are upset, don’t try to reprimand someone in anything other than you mother tongue, it NEVER comes out right)
The manager pleasantly smiled at my poorly executed scolding, and kindly told me that I had to call PayPal. I said ADIOS and that was the only nice thing I said to him. Sad but true.
Anyway, long story short, when I called, my pay pal debit card knew that I didn’t get the money. So an hour later, I went to another ATM and got out some money.
Morals of the story….
Make sure your relationship before you leave someone is good, so you don’t feel like a fool saying ADIOS
Don’t sweat the small stuff, if you do it makes you small. God has it handled!!
That is why I BELIEVE Latinos say ADIOS instead of good bye.
Attached is our goals for phase II. Wow, Phase I for our ministry happened FAST! thank you!!!
Este es mi video favorito de siempre, el que ama a Jesús CÓMO SOBRE USTED? CANTO Y DANZA POR JUCUM DENVER
PRAYER REQUESTS
FINANCES
WATER SUPPLY
ELECTRIC GENERATOR
WIFI-INTERNET PROBLEMS
HEALTH OF THE YWAM TEAM (THEY STARTED CLUB NIÑO SO IT”S PAYBACK TIME)
PRAISE REPORTS
GOD HAS BEEN PROVIDING FOR OUR EVERY NEED JUST IN TIME
WE HAVE WORKED OUR WAY THROUGH EVERY WATER CRISIS, THANKS TO THE LORD
WE HAVE SUFFICIENT ELECTRICITY AND WIFI TO MEET OUR BASIC NEEDS. THERE WERE NO MAJOR POWER OUTAGES NOR INTERNET FAILURE WHILE YWAM WAS HERE
THE YWAMMERS AND YOUNG, AND RELENTLESS,, THEY WILL BE OK.
WE ARE MORE THAN CONQUERERS THROUGH HIM WHO IS WITHIN US
Dean Peters
USA NUMBER 1-240-345-9268
local cel in Nicaragua 55010927
Deanpeters123 skype
BLOG
www.whatistheloveofgod.com
Me encanta la cultura latina. Especialmente su idioma. La palabra good bye en ingles por ejemplo es ADIOS en español…… A DIOS, ósea, ponga todo en las manos de Dios…. Cuando se sale, se están poniendo a la otra persona en las manos de Dios. Nunca Good Bye (como un saludo final, pero siempre sabiendo que el futuro es como le corresponde a Dios)
Este equipo de JUCUM está en el camino de Ometepe, mientras escribo esto. Me entristece decir ADIOS a ellos, pero sé que están en las manos de Dios. Este equipo 13 personas es como una camada de cachorros que caen uno encima del otro, el amor puro. Realmente, voy a extrañar a todos y cada uno de ellos. Todos ellos traen como un equipo, tantp como individuos.
La belleza de decir ADIOS vez de good bye a la gente es que usted está dejando abierta el futuro. No hay finalidad. Para un creyente en un Dios vivo, es una verdad sólida. No hay ninguna finalidad. Nos volveremos a ver otra vez, a través de nuestra fe en nuestro Señor y Salvador Jesucristo.
El sábado pasado comenzamos CLUB NIÑO, UNA IGLESIA DE NIÑOS aquí en el Hogar Winner. Será cada sábado a las 2. José y Liz estarán pastoreando también. Viven a la par de nosotros. Es una iglesia real. Sé que es la razón todo el equipo de JUCUM ha tenido resfriados y problemas de estómago desde entonces. Estoy seguro que es algo espiritual.
Lo siento por repetir esto, pero aquí esta una historia respeto a la palabra ADIOS. Cuando decimos ADIOS, tenemos que recordar que usted está poniendo a la persona que está diciendo adiós a, y su relación con ellos, en las manos de Dios. Hubiera recordado este hecho ayer.
Fui al cajero automático ayer. Siempre da miedo porque yo nunca se cuánto dinero tengo disponible. Cada centavo a mi nombre está ahí, sin colchón, sin ahorros secretos. Si no puedo retirar dinero no podemos comprar nada.
Así que esta vez traté de retirar mis últimos 400 dólares. Marqué la solicitud; Oí el dinero que se contaba dentro de la máquina, pero la puerta no se abrió para sacar el dinero. Se quedó en el interior del cajero automático, simplemente tumbados allí y burlándose de mí.
Yo me puso de pánico. Y cuando intenté de nuevo, dijo que mis últimos 400 dólares ya fue retirada hace un minuto.
Ahora el pánico volvió a la indignación, y me fui al banco que fue responsable de la ATM.
Hice un hazmerreir al tratar de regañar el gerente en ese banco. (Tenga en cuenta a la libre, si usted está molesto, no trate de reprender a alguien en la idioma que no sea usted lengua materna, nunca sale correcto!)
El gerente gratamente sonrió a mi regaño mal ejecutado, y amablemente me dijo que tenía que llamar a PayPal. Dije ADIOS y eso fue lo único bueno que le dije. Triste pero cierto.
De todos modos, cuando llamé, mi tarjeta de débito PayPal ya sabía que no he tenido el dinero. Así que una hora más tarde, fui a otro cajero automático y sacó algo de dinero.
Morales de la historia.
Sabiendo que vas a decir ADIO,, mejor tener una mejor relación antes de salir,
… no se preocupe por las cosas pequeñas, si lo haces te hace pequeña. Dios las arreglara!!
Peticiones de Oración
FINANZAS
SUMINISTRO DE AGUA
GENERADOR ELÉCTRICO
PROBLEMAS DE INTERNET WIFI-
SALUD DEL EQUIPO JUCUM (Empezaron CLUB NIÑO POR LO QUE ‘EL RETORNO DE TIEMPO)
INFORMES ALABANZA
DIOS HA SIDO PARA PROPORCIONAR todas nuestras necesidades JUSTO A TIEMPO
Hemos trabajado nuestro camino a través de cada crisis AGUA, GRACIAS AL SEÑOR
TENEMOS SUFICIENTE DE ELECTRICIDAD Y WIFI para satisfacer nuestras necesidades básicas. No hubo CORTES DE ENERGÍA PRINCIPALES NI FALTA DE INTERNET MIENTRAS ESTABA AQUÍ JUCUM
LA YWAMMERS Y JOVENES, e implacable ,, ELLOS SERÁN Aceptar.
SOMOS MÁS DE conquistadores medio de aquel que está dentro de nosotros