26feb15 Mountains (desplácese hacia abajo para español
Here is the picture of my little hotel room and a big mountain in front of it in Mexico. I got to be in Monterrey Mx this week for my job. Medx is kind enough to let me help out from time to time to support my family and the ministry here in Nicaragua.
I spent 2 days in ice cold drizzle and fog. It was a pleasant relief (at first) compared to the heat of Managua. Since there was no heater in my apartment, no hot water, and at night it got down to 38 degrees, I was freezing. Not to mention, only sheets, and all my clothes are for the subtropics.. not a chamarra (jacket) to be found!
My last day there, I woke up to a beautiful 70 degrees. All the fog burned off, and I saw that there was a MASSIVE mountain right in front of my window of the cheap ****hostel hospedaje I was staying in. I never saw it because it was hidden by the fog and the rain. I LOVE MOUNTAINS! I can stare at them for hours. In the army I trained in the alps with a mountain climbing team. Loved it.
People tend to think of mountains as insurmountable obstacles. I see them as a reason for praise and worship. Psalm ***97:5 says that in the presence of the Lord, the mountains melt like wax. We know that ***an attribute that only the Lord has is Omnipresence. ***He is always present. He is ahead of us and behind us, and is with us continually. He deals with our obstacles even when we ***cannot even see them (sometimes intentionally). ***He will help us through them, whether*** we want Him to or not. Whether we thank Him or not.
Bottomline is, the obstacle (the mountain) was my blessing. All the stuff (fog, rain, drizzle*** ) was robbing me of the blessing. Lots of times, we get so caught up in the small stuff that we miss the blessing, which usually comes in the disguise of an obstacle.
LOVE HIM AND TRUST HIM !
—
Dean Peters
USA NUMBER 1-240-345-9268
local cel in Nicaragua 55010927
Deanpeters123 skype
26feb15 Montañas
Aquí está la foto de mi pequeña habitación de hotel y una gran montaña en frente de ella en México. Tenía** que estar en Monterrey Mx esta semana para mi trabajo. Medx es tan amable de dejarme ayudar de vez en cuando para mantener a mi familia y el ministerio aquí en Nicaragua.
Pasé 2 días en la fría llovizna y la niebla. Fue un alivio agradable (al principio) en comparación con el calor de Managua. Ya que no había calefacción en mi apartamento, no hubo agua caliente, y por la noche se puso a menos de 3 grados, me estaba congelando. Toda mi ropa es para los subtrópicos .. ni una chamarra (chaqueta) para ser encontrado!
Mi último día allí, me desperté a un hermoso 30 grados. Se fue la niebla, y vi que había una montaña MASIVA delante de donde estaba quedando. Yo nunca la vi porque estaba oculto por la niebla y la lluvia. ¡**Me gustan** las montañas! Puedo mirarlas *** por horas. En el ejército me formé en los Alpes con un equipo de montañismo. A mi me encantó.
La gente tiende a pensar en las montañas como obstáculos insuperables. Pero las veo yo como un motivo de alabanza y adoración. Salmo 97; 5 dice que en la presencia del Señor, las montañas se derriten como cera. Sabemos que un atributo que sólo el Señor tiene es Omnipresencia., Él siempre está presente. Él está por delante de nosotros y detrás de nosotros, y está con nosotros continuamente. Él se ocupa de nuestros obstáculos, incluso cuando ni siquiera podemos verlos (a veces intencionalmente) Él nos ayudará a pasar a través de ellos, si nosotros lo queramos o no. Si le damos gracias o no.
En resumen es, el obstáculo (la montaña) fue mi bendición. Todo los obstáculos verdaderos (niebla, lluvia) me estaba robando de la bendición. Muchas veces, estamos tan atrapados en las cosas pequeñas que nos perdemos la bendición, que por lo general viene con el disfraz de un obstáculo.
AMARLE Y CONFIARLE en El!