—— español abajo——

1 Peter 2:2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:

I LOVE BABIES!  I remember that the moment I went from darkness to light. The first thing I noticed with my new nature was that my ‘new man’ loved babies.  My ‘old man’, myself before I got saved, didn’t appreciate kids very much. I really believed that it was unmanly to even acknowledge or joke around with kids. PureHeartChildren’sFund is born out of this immense love that God has given Winnie and me for children.  In fact, I am shocked when anyone who claims to love Jesus doesn’t like children. Jesus loves children, and He is dwelling in us through His Holy Spirit. AS it says in Romans 5:5 the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.

Babies are cute, adorable, precious and fun, but sadly they must grow up.  There is nothing more that I love than a little, fat, fussy baby.  Absolutely nothing more beautiful. Conversely, there is nothing more disgusting than an 18 or 19 year old man who still thinks he’s a baby.  It’s downright creepy. I remember selling a car to a guy, and he brought his son with him who was 20 years old. The kid was still wearing his jammies with the footies attached. He was walking around the dealership, trying to be cute. I almost threw up. I guess he was trying to be funny, but it was terrible.  Kids are cute. Adults who think they’re kids aren’t.

Babies teach us a lot about spiritual things.  When you read about babies in the Bible, in the original languages, the greek addresses them in 3 different stages. The three stages of baby babies we will talk about first, followed up by the 3 steps of baby Christians.

(1)Prebirth.  First the baby in the mother’s womb. God knew them before they were born.  We read about babies recognizing each other and being filled with joy in the womb. We read about two babies heading up two nations in the womb, fighting each other already. Emotions, feelings, real human beings, with real futures laid out for them, before they were even born are babies in the womb.

(2) PreTalk. Then the baby is born, but can’t talk.  They sure can use their mouths though. Their world is very small. The crib, mommy, their diaper, their bottle and the round thing mothers put over the crib that spins around and makes soft music ARE their everything. But babies are born in sin. They are impatient and get really angry, really fast.  The mobile stops spinning around over their head, they scream. Their diapers are a little tight or dirty, they holler. They don’t just lie there and relax, worshipping God and saying to themselves, ‘I know mommy’s coming in at any time to deal with this’. They want relief right now! And they are mad that they have to wait! They feel a little hungry, and they squeal in pain until mommy comes and makes their hunger stop.  They are just eating, sleeping and growing exponentially. They develop a lot in just one week, mentally and physically.

(3) Talking. Notice that babies talk before they walk. Talking is a part of growth.  Babies soon learn that when they speak words, things happen. When they say words like ‘mama’ or ‘papa’ they get their parent’s gleeful attention. They learn to say ‘no’, with not so gleeful results.  Talking, as in actually speaking words, is a part of their growth. In fact, it’s critical! If a baby isn’t talking, or trying to speak words, parents get worried, fast!  Babies understand many things that we speak to them, and the emotions behind the words that we say to them.  They understand ‘no’. It can either make them laugh, or cry, depending on our tone. They don’t really understand worldly issues such as time, or location, because their universe is still extremely small, and they are the center of it. They don’t understand much in fact. Deannie Jr’s first word was ‘Neeny’. (Deannie). I still call him that to this day, much to his dismay. One time I asked Deannie what time it was when he was around 2 or 3,  he said ‘it’s time for me to drink my milk!’ jajaja! Man, I miss those days 🙁 But now Deannie Jr is an eloquent college student, holding down two jobs *BTW He doesn’t go by Deannie any more, he goes by Diego 🙁
(4)Walking. Babies get sick and tired of just sitting there with a goofy look on their face, saying things.  Sooner or later, they don’t want to have to wait for mommy to be able to touch the hot stove, eat something that is rotting, or pat the stray skunk. They learn to lift up their heads, look around, roll over, crawl and eventually walk.  Wobbly steps at first. Falling down, gettingt booboos etc. is all part of the process, but after about a year, they are walking. An interesting side note, read this.  The man that was lame from his mother’s womb, from birth, didn’t have to take baby steps or learn to walk when God healed him!  

ACTS 3;One afternoon Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour. And a man who was lame from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those entering the temple courts. When he saw Peter and John about to enter, he asked them for money.Peter looked directly at him, as did John. “Look at us! said Peter. So the man gave them his attention, expecting to receive something from them. But Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk! Taking him by the right hand, Peter helped him up, and at once the man’s feet and ankles were made strong. He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God.

Baby Christians go through the same growing up stages, hopefully to the point of leaping and walking.  Peter talked about it.

(1) PreBirth.  God knew us before we were born. Because He doesn’t use time as a gauge, He knows the end. He already knows how we will end up, whether we will choose to follow Him and obey Him to salvation or not.  Like I mentioned, John the Baptist recognized Jesus while in the womb. Jacob and Essau were already two nations, fighting each other in the womb. BEFORE THEY WERE BORN. They weren’t just a blob of cells and flesh to be thrown into a dipsy dumpster.  Many people were called by God before they were born. I am firmly convinced that Axel Rose, Whitney Houston and Elvis Pesley were called by God, but they didn’t follow Him. *One of my dreams for PureHeartChildren’sFund is to #saveourchildren before they are born.  Not only in an orphanage, but an unwed pregnant mother’s shelter, where they can have another option rather than abortion and to be actually helped following up with their decision to keep their baby.  If you don’t want mothers to have abortions, you have to provide for them a realistic alternative, other wise it’s just a talk.*

Psalm 139:16 Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.

(2) PreTalk. When someone is first saved, they are beautiful. They are happy, smiling at everyone.  Reading the Bible and understanding it finally.  But they aren’t developed. Their prayers are strong, and fruitful because they haven’t been ‘talked to’ yet by the ‘cold water comittee’ that every church seems to have.  There’s a lot of stuff going on in their minds, but most of it is good and pure. Their world is very small.  They read and read and read. They listen and listen and listen. They can’t get enough. It’s new and exciting.  They don’t have a lot to say, they are ingesting everything, taking it in. The Bible says it, so they believe it.  Hopefully they are under good teaching. Faith comes by hearing, and their faith is growing by leaps and bounds.  They want to teach, but don’t know how to teach.  They are learning and developing. On the downside, they think they know it all. Although you don’t want to bust their bubble, sometimes they can be irritating.  But we have to love and coddle them.  You can’t give them strong meat to eat or they choke on it.  Give them milk. A little at a time.

(3) Talking. Speaking is critical to faith. What you say and hear, changes how you think.  When I pastored a church, I was always protective of the new believers.  I tried *unsuccessfully* to keep the seasoned ‘experts’ away from them.  Many would get to the new, starry eyed believer and tell them the way things ‘really were’. It was usually negative. I would hear the new believer starting to talk in disbelief. Uncertainty or reasoning were usually signs that someone was getting to them. I could tell that they were being ‘spoken to’ by the way they were speaking. Unfortunately, I could tell pretty much WHO they were talking to by the way they were talking.  Fortunately, there are a lot of saints full of faith. There are great teachings that will help someone grow in faith, and a lot of saints who have been through it all. They have proven themselves  faithful. They are the salt of the earth, and the salt that a new believer needs.  So many times what we say affects what we think and how we think. If you don’t believe me, let’s do an experiment. 
 Count to 20. in your mind. quietly.  As you are counting to twenty say out loud  ‘I am redeemed by the blood of the Lamb’.  Keep counting to twenty. Say ‘By His stripes I AM healed’. Were you able to keep track of your counting? Nope!  What you say, stops what you are thinking about.  We are victorious in Jesus IF we talk right and act right.  What we say and do does matter.  What you think about, say and listen to will bring joy or grief. Little babies talk before they walk. Little babies talk to grow.  How you grow depends on how you talk.  Words.  How you talk depends on what you listen to and who you listen to.  That’s what Peter meant when He said the sincere MILK of the Word of God.

(4) Walking. I hear people say many times that they are sitting under the teaching of someone. I don’t really understand what they mean. Is that a good thing? I don’t necessarily think so. Maybe I am not a good student, but if I am just sitting there, I don’t learn anything.  I think I learned the most in the Army’s way of training. A little class. A little application. If I just sat on a pew for 20 years and did nothing else, I don’t think I would please the Lord, and I KNOW I WOULDN’T HAVE GROWN. I’d be a giant baby, talking a lot but not ‘walking’, not doing anything.  My world would be very small and I would still be the center of the universe, in my own opinion. 

Babies are designed to grow up. Not to stay babies forever.  They are made to grow into walking out their faith, by their works and deeds.  They start small, growing, listening, reading, praying, fellowshipping, observing and eating richly the Word of God. The end result is doing.  A baby after a few years is grown, and people can see it. They should see it in Christians too as they grow. They will know a Christian is grown up when he is doing the Word, instead of just sitting in the pew. 

James 1:22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.


Dean and Winnie Peters
[email protected]

Joyfully serving the ‘least of these’ in Nicaragua for the glory of God

Facebook = Dean andWinnie Peters



—— español abajo——

1 Pedro 2: 2 Como niños recién nacidos, deseen la leche sincera de la palabra, para que por ella crezcan.

¡AMO A LOS BEBÉS! Recuerdo ese momento en que pasé de la oscuridad a la luz. Lo primero que noté con mi nueva naturaleza fue que mi nuevo hombre amaba a los bebés. Mi viejo hombre, yo mismo antes de ser salvo, no apreciaba mucho a los niños. Realmente creía que era poco masculino incluso reconocer o bromear con los niños. PureHeartChildren’sFund nace de este inmenso amor que Dios nos ha dado a Winnie y a mí por los niños. De hecho, estoy sospecho de cualquiera que diga amar a Jesús y no le gusten a los niños. Jesús ama a los niños, y mora en nosotros a través de Su Espíritu Santo, y como dice Romanos 5: 5, el amor de Dios es derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos fue dado.

Los bebés son lindos, adorables, preciosos, divertidos, pero lamentablemente tienen que crecer. No hay nada que me guste más que un bebé gordo y quisquilloso. Absolutamente nada más hermoso. Por el contrario, no hay nada más repugnante que un hombre de 18 o 19 años que todavía cree que es un bebé. Es espeluznante. Recuerdo que le vendí un auto a un viejito y él trajo a su hijo que tenía 20 años de edad. El ‘niño’ todavía anduvo en sus pijamas. Caminaba por el concesionario, tratando de ser chulo para las mujeres. Casi vomito. Supongo que estaba tratando de ser gracioso, pero fue terrible. Los niños son lindos. Los adultos que creen que son niños no lo son.

Los bebés nos enseñan mucho sobre cosas espirituales. Cuando lees sobre bebés en la Biblia, en los idiomas originales, el griego se dirige a ellos en 3 etapas diferentes. Primero, vamos a hablar de bebés normales, después vamos a hablar de bebés cristianos.

(1) Prenatal. Primero el bebé en el vientre de la madre. Dios los conocía antes de que nacieran. Leemos sobre los bebés que se reconocen y se llenan de alegría en el útero. Leemos sobre dos naciones en el útero que ya están peleando. Emociones, sentimientos, seres humanos reales, con un futuro real para ellos, incluso antes de que nacieran.

(2) PreHablar. Entonces nace el bebé, pero no puede hablar. Sin embargo, seguro que pueden usar la boca. Su mundo es muy pequeño. La cuna, mamá, su pañal, su biberón y la cosa redonda que las madres ponen sobre la cuna que gira y hace música suave. Pero los bebés nacen en pecado. Están impacientes y se enojan mucho, muy rápido. Si el móvil deja de girar, gritan. Si sus pañales están un poco apretados o sucios, se ponen furiosos. No se quedan ahí tumbados y se relajan, adorando a Dios diciendo a sí mismo: ‘Sé que mamá vendrá en cualquier momento para lidiar con esto’. ¡Quieren alivio ahora mismo! ¡Y están enojados porque tienen que esperar! Sienten un poco de hambre y chillan de dolor hasta que llega mami y les detiene el hambre. Solo están comiendo, durmiendo y creciendo exponencialmente. Crecen mucho en solo una semana, mentalmente y físicamente.
(3) Hablar. Observe que los bebés hablen antes de caminar. Hablar es parte del crecimiento. Los bebés pronto aprenden que cuando hablan palabras, suceden cosas. Cuando dicen palabras como “mamá” o “papá”, obtienen la atención alegre de sus padres. Aprenden a decir “no”, con resultados no tan alegres. Hablando palabras es parte de su crecimiento. De hecho, ¡es fundamental! Si un bebé no está hablando o tratando de pronunciar palabras, los padres se preocupan rápidamente. Los bebés entienden muchas cosas que les decimos y las emociones detrás de las palabras que les decimos. Entienden “no”. Puede hacerlos reír o llorar, dependiendo de nuestro tono. Realmente no comprenden los problemas mundanos como el tiempo o la ubicación, porque su universo aún es extremadamente pequeño y ellos son el centro de él. De hecho, no entienden mucho. La primera palabra de Deannie Jr fue ‘Neeny’. (Deannie). Todavía lo llamo así hasta el día de hoy, para su consternación. Una vez le pregunté a Deannie qué hora era cuando tenía alrededor de 2 o 3 años, el me dijo ‘¡es hora de que beba mi leche!’ jajaja! Hombre, extraño esos días 🙁 Pero ahora Deannie Jr es un estudiante universitario elocuente, tiene dos trabajos * Por cierto, ya no se llama Deannie, se llama Diego 🙁

(4) Caminar. Los bebés se cansan de estar sentados allí con una expresión tonta en la cara, diciendo cosas. Tarde o temprano, no quieren tener que esperar a que mamá les lleve para  tocar la estufa caliente, comer algo que se esté pudriendo en el piso o acariciar a la mofeta callejera. Aprenden a levantar la cabeza, mirar alrededor, rodar, gatear y eventualmente caminar. Pasos tambaleantes al principio. Caerse, recibir abucheos, etc. es parte del proceso, pero después de aproximadamente un año, están caminando. Una nota al margen interesante, lea esto.El hombre que era cojo desde el vientre de su madre, desde que nació, ¡no tuvo que dar pasos de bebé ni aprender a caminar cuando Dios lo sanó!

HECHOS 3: Una tarde, Pedro y Juan subieron al templo a la hora de la oración, la hora novena. Y a un hombre que era cojo de nacimiento lo llevaban a la puerta del templo llamada Hermosa, donde lo llevaban todos los días a mendigar a los que entraban en los patios del templo. Cuando vio a Pedro y a Juan a punto de entrar, les pidió dinero, Pedro lo miró directamente, al igual que Juan. “¡Míranos! dijo Peter. Entonces el hombre les prestó atención, esperando recibir algo de ellos. Pero Pedro dijo: “No tengo plata ni oro, pero lo que tengo te doy: en el nombre de Jesucristo de Nazaret, levántate y anda. Tomándolo de la mano derecha, Peter lo ayudó a levantarse, e inmediatamente los pies y los tobillos del hombre se fortalecieron. Se puso de pie de un salto y empezó a caminar. Luego fue con ellos al patio del templo, caminando, saltando y alabando a Dios.

Los bebés cristianos pasan por las mismas etapas. Peter habló de eso.

(1) Prenatal. Dios nos conoció antes de que naciéramos. Debido a que Él no usa el tiempo como indicador, Él sabe cómo terminaremos, si elegiremos seguirlo y obedecerlo para salvación o no. Como mencioné, Juan el Bautista reconoció a Jesús mientras estaba en el útero. Jacob y Esaú ya eran dos naciones, luchando entre sí en el útero. ANTES DE NACER. No eran solo una masa de células y carne para arrojarlos a un basurero. Muchas personas fueron llamadas por Dios antes de nacer. Estoy firmemente convencido de que Axel Rose, Whitney Houston y Elvis Pesley fueron llamados por Dios, pero lo rechazaron. * Uno de mis sueños para PureHeartChildren’sFund es #saveourchildren antes de que nazcan. No solo un orfanato, sino un refugio para madres solteras embarazadas, donde pueden tener la opción de no abortar y recibir ayuda. Si no desea que las madres aborten, debe brindarles una alternativa. *

Salmos 139: 16 Tus ojos vieron mi sustancia, pero eran imperfectos; y en tu libro estaban escritos todos mis miembros, que fueron formados en continuación, cuando aún no había ninguno de ellos.

(2) PreHablar. Cuando alguien se salva por primera vez, es hermoso. Están felices, sonriendo a todos. Leer la Biblia y entenderla finalmente. Pero no están desarrollados. Sus oraciones son fuertes y fructíferas porque los creyentes más experimentados todavía no les han ‘hablado’. Hay muchas cosas en sus mentes, pero la mayoría son buenas y puras. Su mundo es muy pequeño. Leen y leen y leen. Escuchan y escuchan y escuchan. No pueden tener suficiente. Es nuevo y emocionante. No tienen mucho que decir, lo ingieren todo, lo asimilan. La Biblia lo dice, así que lo creen. Ojalá estén bajo una buena enseñanza. La fe viene al oír, y su fe crece a pasos agigantados. Quieren enseñar, pero no saben cómo enseñar. Están aprendiendo y desarrollándose. A un lado es una etapa poco negativa y torpe porque creen que lo saben todo. Aunque no quieras hacerles estallar, a veces pueden ser irritantes. Pero tenemos que amarlos y mimarlos. No se les puede dar de comer carne fuerte o se ahogan con ella. Dales leche. Un poco a la vez.

(3) Hablar. Hablar es fundamental para la fe. Lo que dices y oyes, cambia tu forma de pensar. Cuando pastoreaba una iglesia, siempre protegía a los nuevos creyentes. Intenté *sin mucho éxito* mantener a los ‘expertos’ experimentados lejos de los nuevos. Muchos viejos llegaron al nuevo creyente todavía enamorado de Jesus y les dirían cómo ‘realmente eran’ las cosas. Normalmente era negativo. Oía que el nuevo creyente comenzaba a hablar con incredulidad. La incertidumbre o el razonamiento solían ser signos de que alguien les estaba afectando. Me di cuenta de que se les “hablaba” por la forma en que hablaban. Desafortunadamente, pude decir con QUIÉN estaban hablando por la forma en que estaban hablando. Afortunadamente, hay muchos santos llenos de fe. Hay grandes enseñanzas que ayudarán a alguien a crecer en la fe, y muchos santos que lo han pasado por todo. Han demostrado ser fieles. Son la sal de la tierra y la sal que necesita un nuevo creyente. Muchas veces lo que decimos afecta lo que pensamos y cómo pensamos. Si no me cree, hagamos un experimento. Cuente hasta 20. en su mente. tranquilamente. Mientras cuenta hasta veinte, diga en voz alta: “Soy redimido por la sangre del Cordero”. Sigue contando hasta veinte. Di ‘Por Sus llagas SOY curado’. ¿Pudiste realizar un seguimiento de tu conteo? ¡No! Lo que dices detiene lo que estás pensando. Somos victoriosos en Jesús SI hablamos bien y actuamos correctamente. Lo que decimos y hacemos importa. Traerá alegría o dolor por lo que escuchas o hablas. Los bebés pequeños hablan antes de caminar. Los bebés pequeños hablan para crecer. Cómo creces depende de cómo hables. Palabras. Cómo hablas depende de lo que escuches y a quién escuches. Eso es lo que Pedro quiso decir cuando dijo la LECHE sincera de la Palabra de Dios.

(4) Caminar. Escucho a la gente decir muchas veces que están sentados bajo la enseñanza de alguien. Realmente no entiendo lo que quieren decir. ¿Eso es algo bueno? No lo creo necesariamente. Quizás no soy un buen estudiante, pero si me quedo ahí sentado, no aprendo nada. Creo que aprendí más en la forma de entrenamiento del Ejército. Un poco de clase. Una pequeña aplicación. Si me sentara en un banco durante 20 años y no hiciera nada más, no creo que agradaría al Señor, y SÉ QUE NO HABÍA CRECIDO. Sería un bebé gigante, hablaría mucho pero no haría nada. Mi mundo sería muy pequeño y yo seguiría siendo el centro del universo, en mi propia opinión.
Los bebés están diseñados para crecer. No quedarse un bebé  en la fe para siempre. Se les hace crecer para caminar por su fe, por sus obras y hechos. Empiezan pequeños, creciendo, escuchando, leyendo, orando, compartiendo, observando y comiendo. El resultado final está llegando. Un bebé después de unos años crece y la gente puede verlo. También deberían verlo en los cristianos a medida que crecen. Sabrán que un cristiano ha crecido cuando está haciendo la Palabra, en lugar de simplemente sentandose en el banco.
Santiago 1:22 Mas sed hacedores de la palabra, y no solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos.

Leave a Reply