DAY (Lord’sPrayer Pt11)

(Español abajo)


Matthew 6:11 KJV Give us this DAY…
NIV says.. Give us today! I love that!

TODAY is more real for me than THIS DAY. Today is all that matters to those who are interested in bringing the kingdom of God down to earth. Yesterday is for all the bitter people out there, because every bitter person I know still lives there. Only GOD knows tomorrow.  Christians that are aware, are on the ground, operating in the here and now: WE LIVE IN TODAY! We know that our BEST DAYS are ahead of us because God is in control of the future. We concentrate on the here and now. Prayer is essential for us to survive and to accomplish our mission TODAY.

Did you pray TODAY? The Bible says to pray without ceasing.

1 Thessalonians 5:16 Rejoice always, pray without ceasing, give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.

I was once challenged by Brother Andrew’s book to ‘pray without ceasing’. He took it to mean literally as praying without ceasing,  24 hours a day, 7 days a week. Then (after years of trying personally, of failing and of anguish) I realized Andrew’s sole purpose was to wash dishes in a huge mid-evil monastery, all day, every day.  If all I did was live in a monastery, and washed dishes it would be a lot easier to pray without ceasing. Realistically, although I tried my best, I couldn’t pray 24 hours a day: I slept. I had my kids, wife and ministry kids to pay attention to. Driving needs my full attention as well! (anyone who has ridden with me can testify to that). Although I try to be always in a prayerful spirit all the time to this day, it is impossible for me to be actually praying 24-7-365.

I think after analyzing it, and trying every way possible, although I couldn’t handle the first part of 24/7 praying without ceasing, I am always ready to pray but I can’t say that I do . However the second part was easy. Prayer isn’t like breathing but it is like eating. Praying 7 days a week is easy. It is necessary for me to pray every day.

I couldn’t go a day without prayer. I LOOK FORWARD GETTING BEFORE MY FATHER. I love interceding for others. I adore bringing all my concerns for myself and everyone else to Him. I look forward to starting every day off with prayer. Pray without ceasing means to me to pray every day, and be in a prayerful state of mind, always ready to pray, all day long.

You know you don’t have to always pray KNEELING, nor in a ‘HOLY VOICE IN KING JAMES ONLY’. That is way too much like work! I pray sporadically though-out the day. During my daily early morning devotions however I usually pray THIS SELFISH PART of the Lord’s Prayer like this;

Instead of saying Give us this day our daily bread, I say something like, Our Holy Heavenly Father, give us TODAY what we need to get through today for our family and ministry. We need the following abundantly in surplus and overflowing. Today!

1. Winnie and I need vast amounts of emotional, physical, mental and spiritual food. RIGHT NOW! We need encouragement from YOU. From others as well but most of our validation only comes only from YOU Lord, very rarely from other people.

2. We need health, make us healthy today, physically and mentally. We need supernatural energy to get through just one day down here. Missions isn’t as easy as it looks. The older we get the more difficult it gets. Not complaining, it’s more like a testimony, because we always have enough energy to get through our day. Plus at 62 everything on me is breaking. God continually makes my aches and pains go away to get the job done but in the night I am in agony.

3. Money! We need abundant finances for the ministry (We NEED more than enough so we don’t turn greedy). We need much than just barely making our $1250 a week average burn rate. Big school, lots of people being served means lots of things break. Plumbers, electricians, mechanics, vets for our guard dogs, and doctors and medicines for a lot of people.  Now we have even more costs because we are making the WinnerHome for at-risk girls acceptable to the government standards.

4. Courage to face the day and get through it. (our lives and ministry can be pretty scary at times).

5. Faith for today!! Father, Give us TODAY MORE Faith in YOU and your precious Son Jesus to over flowing. MORE DIRECTION FROM YOUR PRECIOUS HOLY SPIRIT.

6. A new heart!! Today we need a new complete heart transplant right now. More Love! We need ridiculous and copious amounts of love for everyone we come into contact with including the unloveable, and our enemies!

7. Peace in our home and ministry today!   Peace that only YOU can give.

8. Stability all day today, right now! As Paul said from jail, ‘NONE OF THESE THINGS MOVE ME’!

9. Honor, virtue and honesty to the point of being radical. Honesty, transparency, full disclosure and integrity to the point of hurting.

10. A Radical, Jesus Freak Lifestyle for today, breaking all restraints of religious and churchy status quo and mediocrity.

Being a minister of at-risk children means that when I am in this part of the Lord’s prayer I am not only praying for  Winnie, me and our own kids, but for the 200 + children of PureHeart and our staff and their families as well.

How many KNOW God can provide all of that, today? If you do, it’s easy to get up and pray.  If you doubt, it’s easier to go back to sleep. Without confidence in God, it is impossible to please Him.


Psalm 118:24 This is the day the Lord has made; We will rejoice and be glad in it.



Our goal is to have kids living here by my birthday in June 21.  That is my official ‘retirement date’ from social security.  Although I don’t believe in retirement for me personally, (my lifestyle and ministry style down here is pretty healthy, and it isn’t very hard physically), the $1290 a month I should be getting will help us to help a lot more kids, including the 5 toddlers we want to bring in from the dump to live with us.  Instead  of retiring, I am stepping up the game, just getting started!

We need donations of money, materials and labor. VOLUNTEERS!
We also need a new-used vehicle.

We are only $280 away from completing Step 1 (at this time as of 14 Feb), adding a large space for kid’s church and parent / teacher events. Praying about maybe even starting a little church there for sunday mornings. Pray with me on that. IMPORTANT NEW FLASH!  


I need to calm down before we start Step 2. Maybe we’ll start that step (another warehouse so we can fix up the other warehouse upstairs) in March.

Then Step 3 in April,  (LORD WILLING)
Building out the warehouse to make it a government approved dorm, with bathrooms and some improvements to the kitchen, electrical and plumbing. Also overtime (we are using only existing staff and girls we already helped raise), lawyers, accountants and legal per government.

Estimated costs remaining to bring in the girls are around $14,000

Estimated price of a used roadworthy 7 passenger van or any 7 passenger vehicle $15,000 down here (I can drive one down from the states, easy! I have done over 6 round trips (over land) back and forth between here snd the states. Because of my retirement on social security in June I will be permitted to bring in 1 vehicle and one container (household stuff) free of taxes. So if anyone would like to donate a 9 year old or newer van , short school bus, or a suburban type vehicle, I can drive it down. (And YOU GET TO WRITE OFF FULL BLUE BOOK VALUE)

So we are $29,000 away from bringing in the Toddlers. (plus our 1250 a week burn rate will go up to 1500 a week for extra food, kid’s needs and overtime from staff.)  A small price to pay to pull 5 little lives out of the garbage dump, to give them a real chance

God bless you!

That’s what the Lord we believe showed us, but we are always open to opinions and advice!   I really think we are hearing correctly from the Lord because of how quickly Step 1 was completed.

thank you once again!

Facebook = Dean andWinnie Peters

Facebook = Dean andWinnie Peters


Dia (Nuestro Padre PT11)

(Español abajo)


Mateo 6:11 RV Danos hoy …

Me encanta! HOY. Hoy en día es todo lo que importa a los que están interesados ​​sobre todo en lo que el reino de Dios a la tierra. El ayer es para todas las personas amargas por ahí. Sólo Dios sabe mañana. Los cristianos sobre el terreno operan en el aquí y ahora: Nuestros mejores días están por delante de nosotros

ORASTE HOY? La Biblia dice que debemos orar sin cesar. 1 Tesalonicenses 5:16 Estén siempre alegres, oren sin cesar, den gracias en todas las circunstancias; porque esta es la voluntad de Dios en Cristo Jesús por vosotros.

Una vez fue desafiado por el libro del hermano Andrew para ‘orar sin cesar’. Se lo llevó a significar literalmente orar sin cesar, literalmente, 24 horas al día, 7 días a la semana. FINALMENTE (después de años de tratar personalmente, de fallar y de la angustia) me di cuenta de único propósito de Andrew ( en 1,699 ad) era para lavar platos en un gran monasterio, todo el día, todos los días. Siendo realistas, aunque hice todo lo posible, yo no pudo orar 24 horas del día: He dormido. Tenía mis hijos, esposa y del ministerio a los niños a prestar atención. Conducir un carro necesita toda mi atención (cualquiera que haya viajado conmigo puede testificar de ello). Creo que después de analizarlo, y tratar todas las formas posibles, aunque no podía manejar la primera parte de orar sin cesar 24/7, la segunda parte fue fácil. La oración no es como respirar, pero es como comer. Orar 7 días a la semana es fácil. No podía pasar un día sin la oración. Pero no podía orar cada segundo de cada día.

Usted sabe que no tiene que orar en una ‘voz santo, ni en el idioma de Reina Valera cuando ores. Demasiado trabajo! Oro esporádicamente durante el día, probablemente una vez cada hora. Durante mis devociones diarias de la madrugada, sin embargo por lo general oro así;

Nuestro Santo Padre Celestial, danos hoy lo que necesitamos para nuestra familia y ministerio.

Necesitamos lo siguiente en una manera abundante y desbordante. Hoy en día!

1. Winnie y yo necesitamos grandes cantidades de alimento emocional, físico, mental y espiritual. AHORA MISMO! Necesitamos el aliento de USTED DIOS. De los demás también, pero la mayoría, casi la totalidad de nuestra validación sólo viene del Señor, raramente de otras personas.

2. Necesitamos la salud. Necesitamos energía sobrenatural para un solo día aquí. Nuestra misión no es tan fácil. Cuanto mayores nos hacemos, más difícil se pone. No se queja, es más como un testimonio, porque siempre tenemos suficiente energía para pasar el día. Además, con los 62 todo lo que esta en mi está rompiendo. Dios hace continuamente mis dolores y molestias desaparecen mientras trabajo, pero en la noche estoy en agonía.

3. El dinero! Necesitamos abundantemente las finanzas para el ministerio (necesitamos más que suficiente para que no nos volvemos codiciosos). Es muy por encima de nuestra $ 1250 que gastemos por lo mínimo por semana. Escuela grande, un montón de personas que están siendo servidos significa un montón de cosas rotas. Fontaneros, electricistas, mecánicos, veterinarios para nuestros perros guardianes, y los médicos y medicamentos para mucha gente

4. Calor para enfrentar el día y obtener a través de él. (Nuestras vidas y ministerio puede ser bastante espantoso a veces).

5. La fe para hoy !! Padre, Danos hoy más fe en ti y tu precioso Hijo Jesús. MÁS SENTIDO DE SU precioso Espíritu Santo.

6. Un nuevo corazón !! Hoy necesitamos un nuevo trasplante de corazón completo en este momento. Más amor! Necesitamos mucho mas amor a todos los que entran en contacto con la inclusión de los ‘Unloveables’, nuestros enemigos!

7. La paz en nuestro hogar y en el ministerio hoy! Paz que sólo puede darle.

8. Estabilidad de nuevo, ahora mismo! Como dijo Pablo ‘Ninguna de estas cosas me mueve’!

9. Honor, virtud y honestidad all punto de ser radical. La honestidad, la transparencia, la divulgación completa y la integridad hasta el punto de dolor.

10. Un Radical, un fanatico de Jesús. No un evento pero un estilo de vida de hoy en día, rompiendo todas las restricciones de la mediocridad religiosa y de iglesia.

Al ser un ministro de los niños en situación de riesgo nosotros significa no orando sólo para Winnie y yo. y nuestros propios hijos, pero los hijos de 200 + en Pureheart y nuestro personal y sus familias también.

¿Cuántos saben que Dios puede proporcionar todo eso, hoy en día? Si lo hace, es fácil levantarse y orar .. Si dudas, es más fácil volver a dormir.

Sabemos que Dios puede hacer esto HOY!

Salmo 118: 24 Este es el día que hizo el Señor; Nos gozaremos y alegraremos en él!

Recuerdas, para los cristianos los mejores días son para adelante.


Solo vamos a necesitar $1800 para cumplir con Paso 1! Necesitamos voluntarios de trabajo, materiales, favor del gobierno y plata. Mi deseo/meta es tener niñas viviendo aquí por mi cumpleaños en Junio

Paso 1. Vamos a colocar un techo de hojalata barato en todo el patio de recreo con un piso de concreto barato, sin plantas, excepto en macetas y trinidades que crecen en las paredes

Paso 2. Solo dos puertas enormes en ambos extremos del lado izquierdo del edificio, formando un contenedor natural para guardar todo desde el almacén

Paso 3. Una vez que se haya limpiado el almacén, colocaremos una ventana en las escaleras y accederemos a un baño, convirtiendo el almacén en un dormitorio grande para las niñas.

Paso 4. Necesitamos un microbus.

Una vez hecho todo eso, estamos listos para traer a las niñas pequeñas. Tomará tiempo y necesitamos recaudar una gran cantidad de dinero para hacer esto (gastos est, poco más de 19,000 dólares MÁS $15000 para un microbus y los gastos operativos básicos mensuales de más de 4000 c / m. Los gastos que aumentarán con la vivienda de 6 a 7 personas más cuando la construcción está terminada y el microbus comprado)

¡Eso es lo que el Señor que creemos nos mostró, pero siempre estamos abiertos a las opiniones y consejos!


Nuestros mejores días están por delante de nosotros

Leave a Reply