Sin

14mar15  Sin (desplácese hacia abajo para español)

pureheart nicaragua3/15The spanish word for ‘without’ is ‘sin’.

Interesting, isn’t it?

‘Without’ is a great discription of sin. Doing something without God’s approval (sinning) usually leaves you without a lot of things. Spouses, health, homes, possessions, money, happiness, friends etc. all tend to disappear when someone begins to let sin take control of their lives. When you do stuff that God loves, you are blessed with many added things that you didn’t even expect. In abundance.

A life where one tries to resist sin, leads to abundance. No one is sinless, and abundance is not necessarily material things. The most important is eternal life in Jesus.

A sinfully reckless lifestyle usually ends up with the absence of many things, including salvation.

What I love about toddlers is that they all believe in God and want to be obedient to Him. I have never met a toddler who wanted to be a drug addict , alcoholic or prostitute. What I love about God is that He knows our sinfullness and loves us anyway. He loves us so much that He sent His only begotten Son to die for our sins, so we can be with Him forever.

One of the abundant things in my life are smiling happy beautiful children getting a chance at life, with many added things in the process. Thanks to YOU and the Lord.

Here is a video of my walk through at our Pre School Friday AM

GREAT NEWS

Finally found a diligent and honest customs guy and lawyer! woohoo! His name is Reymond.

The school, the students and the staff are THE BEST EVER!

Black Beauty (my old black car) had a cracked head. Two liters of BAHR and it is HEALED! Praise Jesus!

PRAYER REQUESTS

More faith and confidence

More Holy Spirit operating in our lives

The health of Winnie

We need to get organized. Wires and duct tape everywhere. (I am not very technical)

We have been here almost 4 years, everything is getting old and worn out.

I need to organize better the students, (so the people donatiing know more intimately the children who they are supporting on a monthly basis)

Winnie and I need helpers. We can not afford to pay more salaries. I need a social network ninja guru, a computer fixer (setter upper) and a website guy and an accountant.

La palabra española para “pecado” es “sin”.

Interesante, ¿no?

‘Sin’ es una buena descripción del pecado. Hacer algo sin la aprobación de Dios (pecado) por lo general te deja sin un montón de cosas. Los cónyuges, la salud, hogares, posesiones, dinero, felicidad, amigos, etc. todos tienden a desaparecer cuando alguien comienza a dejar el pecado tomar el control de sus vidas. Cuando haces las cosas que Dios ama, usted está bendecido con muchas cosas añadidas que ni siquiera esperaraba. En abundancia.

Una vida en la que uno trata de resistir al pecado, conduce a la abundancia. Nadie está libre de pecado, y la abundancia no es necesariamente cosas materiales. El más importante es la vida eterna con Jesús.

Un estilo de vida imprudente, y pecaminosa por lo general termina con la ausencia de muchas cosas, incluyendo la salvación.

Lo que me gusta de los niños pequeños es que todos ellos creen en Dios y quieren ser obedientes a Él. Nunca he conocido a un niño que quería ser un drogadicto, alcohólico o prostituta. Lo que me encanta de Dios es que Él conoce nuestra tendencia para el pecado y nos ama de todos modos. Él nos ama tanto que envió a su único Hijo a morir por nuestros pecados, para que podamos estar con Él para siempre.

Una de las cosas abundantes en mi vida están sonrientes hermosos niños felices que consiguen una oportunidad en la vida, con muchas cosas añadidas en el proceso. Gracias a ti y el Señor.

Aquí hay un video de mi paseo por en PuroCorazón Pre School Viernes en la manaña.

BUENAS NOTICIAS

Finalmente encontramos un aduanero – abogado que es puntual, tiene palabra,diligente y honesto! woohoo! Se llama Reymond.

PreSchool, los estudiantes y el personal es lo mejor!

Negro Belleza (mi viejo coche negro) tenía una cabeza agrietada. Dos litros de Bahr y que se cure! Alabado sea Jesús!

Peticiones de Oración

Más fe y confianza

Más Espíritu Santo operando en nuestras vidas

La salud de Winnie

Tenemos que organizarnos. Alambres y cinta adhesiva en todas partes. (No soy muy técnico)

Hemos estado aquí casi 4 años, todo lo que se está haciendo viejo y desgastado.

Tengo que organizar mejor los estudiantes, (por lo que las personas que donan conocer más íntimamente a los niños que están apoyando en forma mensual)

Winnie y yo necesitamos ayudantes. No podemos pagar más salarios. Necesito un gurú ninja de red social y un un contador.

un abrazo!

Dean Peters
USA NUMBER 1-240-345-9268

local cel in Nicaragua 55010927

Deanpeters123 skype

 

Leave a Reply